Crédits  :

La gestion éditoriale : est assurée par le Réseau Ville-Hôpital L'AVIH.

La protection des données personnelles : Ce site a été déclaré à la CNIL le , et à ce titre le site Web du Réseau Ville-Hôpital L'AVIH s'engage à respecter la réglementation de cette organisme.

Le financement : La création du site Web du réseau L'AVIH a été possible grâce à un financement obtenu par le Fonds d'Aide à la Qualité des Soins de Ville (FAQSV) géré par l'URCAMIF: www.urcamif.assurance-maladie.fr

Design, réalisation technique et hébergement : La réalisation du site Web du réseau L'AVIH à été effectuée par la société "1 égal 2" : www.1egal2.com